We currently disallow eviction during a checkpoint that could cause splits, because the checkpoint thread may be busy in the parent page and this could lead to deadlock.

However, this should not apply to the checkpoint thread itself: if it does eviction, it should be safe to split into the parent page.