--- tools/tool.cpp.original	2010-04-13 12:06:43.000000000 +0100
+++ tools/tool.cpp	2010-04-13 12:07:02.000000000 +0100
@@ -106,12 +106,12 @@
             po::notify( _params );
         } catch (po::error &e) {
             cerr << "ERROR: " << e.what() << endl << endl;
-            printHelp(cerr);
+            printHelp(cout);
             return EXIT_BADOPTIONS;
         }
 
         if ( _params.count( "help" ) ){
-            printHelp(cerr);
+            printHelp(cout);
             return 0;
         }
 
@@ -154,7 +154,7 @@
                 }
             }
 
-            cerr << "connected to: " << _host << endl;
+            cout << "connected to: " << _host << endl;
         }
         else {
             if ( _params.count( "directoryperdb" ) ) {