As described in SERVER-8215, the ECMAScript 5 feature "preventExtensions" does not work when applied to a document retrieved from the server. It works as expected when applied to an object created solely in the shell. This should be mentioned in the release notes.