Remove paragraph stating:

Atlas deploys mongod process to its own instance. For sharded clusters, the six routers (the mongos processes) run on six of the shard servers; i.e. each of the six mongos processes shares an instance with one mongod process.

Confirm w/ engineering whether there are any caps on the number of mongos