Description

https://docs.mongodb.com/manual/reference/command/shardCollection/

As per kaloian.manassiev, this warning is obsolete at least since 3.2 (due to the addition of a distributed lock) and should be removed:

Do not run more than one shardCollection command on the same collection at the same time.