Docs for SERVER-35173: Add autocommit value to transaction sub-document of currentOp

Description

Description:

update currentOp pages

Engineering Ticket Description:

We want the currentOp entry for both active and inactive transactions to contain an entry with a transaction.parameters sub document that contains the autocommit parameter for that transaction.

For active transactions, we want to make sure that the CurOp::reportCurrentOpForClient method attaches this information to the appropriate sub-document, and for inactive transactions, we want to make sure that the Session::reportStashedState method also attaches it.

Scope of changes

Impact to Other Docs

MVP (Work and Date)

Resources (Scope or Design Docs, Invision, etc.)