Document repairDatabase options

The repairDatabase command has two options.

If either of these are set to true then new files are created with the "backup" instead of "_tmp" directory prefix.

• preserveClonedFilesOnFailure – do not delete temp files in "backup" on an error
• backupOriginalFiles – move the old db files to "backup" dir before moving new files into place, instead of deleting them.