add documentation for support of MongoDB RHEL 8 ARM in 5.0 and 4.4
Description of Linked Ticket
The curator program cannot run on the ARM host and so package publishing fails.
Scope of changes
Impact to Other Docs
MVP (Work and Date)
Resources (Scope or Design Docs, Invision, etc.)