This change modifies error messages when incorrectly using `$and`, `$or`, `$not` and `$nor` operators in `$match` expressions.

Description of Linked Ticket

$and with argument that is not an array:

       $and must be an array (2) 

Suggest "$and argument must be an array" instead.

$not with an empty hash argument:

       $not cannot be empty (2)

Suggest "$not argument cannot be an empty document" instead.