The wiki is missing the query option of the count db command
This doc seems more complete:
commandHelp("count") is also missing info:
help for: count count objects in collection
I also couldn't find in the wiki info about specifying the database in a command syntax, not with a driver helper function (ns: <database>).
Other commands are probably also missing info so it'll be useful for others that implement drivers if you could update the docs.