Add an example for every operator in the aggregation reference guide

If you go land on the reference page for an operator, there is no example usage and no clear way to navigate to an example from the page. Would be great to have an example showing it in action.

For example:
http://docs.mongodb.org/manual/reference/operator/aggregation/substr/#exp._S_substr