There should be a clear warning about the IO performance degradation when using LVM while the snapshot exists.

https://wiki.mongodb.com/display/KB/Filesystem+vs+LVM+snapshots

I also believe that is important to clarify that LVM works on a block level not at filesystem level like BTRFS or ZFS.