When running mongod or mongos inside a docker container, it must be listening on the same private (internal) port as it is on the external port. For example, if I have a mongod inside a docker container, listening on port 26000, the external port must also be 26000, it cannot be 27017. This will prevent MMS from properly ingesting ping data.