When creating a custom role, some privileges are not explicitly available in the UI, for example listCollections, listIndexes.

As these privileges may be commonly needed for "read-only" roles, an example or more information would be helpful showing how to inherit them from read@db_name.