We need to augment https://docs.atlas.mongodb.com/create-new-cluster/#atlas-free-tier to explain that VPC peering cannot be used for Free Tier clusters (that's because free tier clusters do not run in the VPC we create for users when they deploy their first paid cluster or configure a a peering connection)