Make separate field in pod resources for secret ID

We should distinguish between the secret ID (i.e. its ARN) and the secret name (i.e. its friendly name). This will make it easier to correlate the name you give to the secret with the resource ID that results from creating it.