Allow users to go to the last failing version from the task page.

The "Previous commits for this task" dropdown currently allows users navigate to parent commit, last passing version and the last executed version of a task.  Some users find viewing previous failures is a useful tool when diagnosing failures.