Commit queue should refuse to enqueue an empty patch

If a user tries to add an empty commit queue item to a queue (such as if they pause the item and then enqueue it later without adding any modules) they should get an error.