Move internal Document methods to a separate extension

The Document struct declaration is getting to be quite lengthy (~350 lines), and contains a number of internal methods.

For readability/organizational purposes, we should pull out all the private/internal stuff into an extension, leaving just the public API and properties in the definition.