bson_init_static results in a bson_t with internal references.
A PR to document this limitation will follow.