We are going to transition to library artifacts without the lib prefix for Windows builds only. This will better align the C driver on that platform with existing conventions for libraries.

The first step is to add new library artifacts that do not have the "lib" prefix. The CMake packages on the Windows platform will need to reference the new artifacts. The release notes will need to include information documenting the new artifacts and that the old artifacts (those with the lib prefix) are deprecated in Windows builds.

Additional information/discussion: https://github.com/mongodb/mongo-c-driver/pull/589