mongoc_client_pool_new does not initialize its condition variable

The condition variable in mongoc_client_pool_t does not get initialized, which results in undefined behavior. As a consequence, it is possible that a call to mongoc_client_pool_pop when all clients have already been distributed may never return, even when a client becomes available.