Problem Statement/Rationale

When using projection, fields containing large texts cannot be expanded or fully copied.

Please be sure to attach relevant logs with any sensitive data redacted.
How to retrieve logs for: Compass; Shell

Steps to Reproduce

Click Options inside a collection -> Add any field that contains large, formatted text into projection ({ example: 1}).

You'll not be able to expand the full text or copy it.

Expected Results

Expand the text, just like when projection is not used.

Actual Results

Unable to expand on double click or copy it.

Additional Notes

Any additional information that may be useful to include.