Before we release Compass 1.21, we need to fix the behavior of the hidden password functionality:

1. The edit/hide buttons are also displayed in the field by field connection form, not just in the connection string
2. If I don’t Edit the connection string, then I switch to the form, the password field gets set to **** and the original password is lost, even when I go back to the connection string input and click Edit, the password in clear text is still **** (this might be already addressed by https://github.com/mongodb-js/compass/pull/1902)