Problem Statement/Rationale

The collections documents don't load under the version 1.29.4 (working on 1.28.4)

Steps to Reproduce

• Create a serverless database
• Create username/password credentials
• Connect to the database
• Try to load the contents of a collection and get this stuck screen
  
• On the dev tools we can see this message (it could be unrelated though)
  
  
  h3. Expected Results
  
  The page finishes fetching the documents

  Actual Results

The page is stuck in this eternal fetching

Additional Notes

The documents fetching is working on 1.28.4 and no warning messages appear there.The documents fetching happens with normal clusters, the issue is only visible with serverless