Problem Statement/Rationale

Can not use embedded shell to get the keyVault object for the current encrypted database connection 

Please be sure to attach relevant logs with any sensitive data redacted.

Steps to Reproduce

Connection with In Use encryption using a local KeyStore

Compass 1.34.1

keyVault = db.getMongo().getKeyVault(); --> Error

Expected Results

Success when running keyVault = db.getMongo().getKeyVault(); 

Actual Results

[Error:|#]

Cannot find module 'mongodb'

Require stack: - /Applications/MongoDB Compass.app/Contents/Resources/app.asar.unpacked/node_modules/mongodb-client-encryption/lib/index.js - /Applications/MongoDB Compass.app/Contents/Resources/app.asar.unpacked/node_modules/@mongosh/node-runtime-worker-thread/dist/worker-runtime.js

Additional Notes

Any additional information that may be useful to include.