We never actually clear this map, which is definitely at least a memory leak:

https://github.com/mongodb-js/compass/blob/b57b2505f156d942f97d32927d3c8676c14e9489/packages/atlas-service/src/store/atlas-signin-reducer.ts#L144