From the tech design:

We will subscribe the Compass menu to autoupdate manager state changes, similar to how the menu is already tracking some other state through various events to make sure that some menu items are in sync with the application state.