Problem Statement/Rationale

Warning prompt when performing an $out stage in a pipeline in Compass isn't being composed correctly

Please be sure to attach relevant logs with any sensitive data redacted.
How to retrieve logs for: Compass; Shell

Steps to Reproduce

1. Open aggregation editor
2. Add an aggregation
3. Add $out as the final stage
4. Run the aggregation to make the prompt appear

Expected Results

No repetition of text

Actual Results

Text is being repeated within the warning

Additional Notes

Any additional information that may be useful to include.