In order to improve our ability to connect Compass telemetry data to client metadata, we should append the anonymous user ID and connection ID to the "MongoDB Compass" appName that we pass to the server. This would help fill the gaps we've identified from using host IDs in analysis so far.