Reproduce:

1. Create a document with 50+ elements in an array.
2. Use the CRUD document update UI to insert a new element to the array at the end (you'll have to click the view 25 more fields to get there). 
3. Observe that the newly added element is hidden by default (see screenshot). This makes editing the value require more clicks and is tedious, especially when adding more than one value.

To fix this ticket, we should have it so that the element that is being added is always shown to the user without the need of the click.