Problem Statement/Rationale

When exporting an aggregation to a languauge, do not include password details in plain text.

Steps to Reproduce

1. Create an aggregation in the aggregation builder
2. Click Export to languauge
3. Ensure "Include Driver Syntax" is checked
4. Copy paste the query to a slack channel and ask an admin to run it on a production server.
5. Panic as you realize you've just pasted a password in plain text
6. Edit the Slack message to remove the password.

Expected Results

The pasted driver syntax should not include a password. Perhaps MONGO_URI or `mongodb+srv://<username>:<password>@hostname.org/dbname`

Actual Results

A password in plain text.

Additional Notes

It would be helpful if we had `mongosh` as a driver language since the existing export left hand side doesn't include `db['collectionName'].aggregate([...])` This would skip the need for the driver syntax for lazy people who don't want to add the needed info for admins to run a command/aggregation on prod.