As per design, these are the items in the menu:

• Copy field & value
• Open URL in browser
• Edit document
• Copy document
• Clone document
• Delete document

 
Since AG Grid doesn't support the React context, we'd need to expose a new i.e. `manualOpen({x: number, y:number}, items: ContextMenuItems[])` function that would allow one to open a context menu in a more hands-on manner that doesn't require the hooks.

Then in AG Grid, we'd pass this function into the grid and use the `onCellContextMenuClicked` handler and its exposed MouseEvent's position to open the context menu wherever it is needed.