var filter = FilterBuilder.BuildExpressionFilter<BetPurchase>()

var query = _storage.AsQueryable()
.Where(p => p.Selections.AsQueryable().Where(filter).Any());

This won't work because AsQueryable is not supported.