Due to limitations of the .NET Core build tools we reluctantly ended up with two copies (in separate subdirectories) of the JSON driven test files.
Some of them have gotten out of sync.
In the short term we need to get them back in sync.
In the medium term (see
CSHARP-2174) we should find a way to no longer need two copies of the same files. Then they can't get out of sync.