Add support for First and Last unary operators to AstUnaryExpression.

However, because the $first and $last aggregation expression operators are only supported in server versions >= 5.0.0 they need to be rendered using $arrayElemAt with indexes 0 and -1 respectively.