class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            var mongo = new MongoClient(new MongoUrl("mongodb://localhost:27017/local"));
            var database = mongo.GetDatabase("local");

            var findQuery = database.GetCollection<Order>("orders")
                .Find(o => o.Items.Any(i => i.Type == ItemType.Refund));            Console.WriteLine(findQuery.ToString());

            var query = database.GetCollection<Order>("orders")
                .Aggregate()
                .Project((o) => new
                {
                    o.Id,
                    HasAnyRefund = o.Items.Any(i => i.Type == ItemType.Refund)
                });            Console.WriteLine(query.ToString());
        }
    }

    public class Order
    {
        public int Id { get; set; }
        public List<Item> Items { get; set; }
    }

    public class Item
    {
        [BsonSerializer(typeof(CamelCaseEnumSerializer<ItemType>))]
        public ItemType Type { get; set; }
    }

    public enum ItemType
    {
        SaleItem,
        Refund
    }

    public class CamelCaseEnumSerializer<T> : EnumSerializer<T>
        where T : struct, Enum
    {
        private static string ToCamelCase(string s)
        {
            return char.ToLowerInvariant(s[0]) + s.Substring(1);
        }

        public override void Serialize(BsonSerializationContext context, BsonSerializationArgs args, T value)
        {
            context.Writer.WriteString(ToCamelCase(value.ToString()));
        }

        public override T Deserialize(BsonDeserializationContext context, BsonDeserializationArgs args)
        {
            return (T)Enum.Parse(typeof(T), context.Reader.ReadString(), true);
        }
    }