We have various mechanisms in use to run a test method against both LINQ providers.
Let's standardize on:
[Theory]
[ParameterAttributeData]
public void Test_method(
[Values(LinqProvider.V2, LinqProvider.V3)] LinqProvider linqProvider)
{
...
}