As a Product Manager, I would like to know how many users are using MongoDB Atlas with .NET Aspire so that I can track metrics for the same appropriately.
A/C:
- New metadata field to track usage from the handshake (similar to EF Core, Semantic Kernel etc)
- Library Info can be modified here with `mongo-csharp-driver | aspire` and the version of the package being used.