In CSHARP-3985, various comments tagged with DOMAIN-API were left in the code. These comments mostly mark spots where the public API needs to be changed once the domain/settings API shape is finalised.
This ticket is a reminder to go through those comments and decide what to do, if they are still present.