CXX-915 added CMake example projects. We should have Evergreen tasks to ensure those successfully build. This probably can't be done as part of "examples/run-examples", but will need us to script a separate Evergreen task.