Incompatibility with how Bash handles consecutive escaped backslashes compared to Bourne Shell (sh) makes the etc/generate_uninstall.sh produce incorrect output for the generated uninstall.sh script. Consider refactoring the script to be Bash-compatible or investigate an alternative method for the uninstall script generation.