this conversion operator seems nice, but is very error prone.

example:

options::find opts;
find.sort(document{} << "foo" << 1 << finalize);
col.find({}, opts);

The temporary value created is converted to a view and then stored in the options struct. Then it is left dangling, which causes a crash in the subsequent call to find.