Summary
Drivers should identify SDAM connections to the server. For example we could attach "sdam": true to the connection handshake. Then the server could display the count of SDAM connections separately from other connections. This would allow support/HELP cases identify when high connection counts are caused by applications creating too many MongoClients.
Motivation
One example where this info would be useful is in HELP-66801.