topology and driver errors from the x package can be returned to users. We don't want to give things from x to users, so we should turn them into a mongo package error type before returning them. Also we should check to see if we are returning any other x package errors.

We could also provide more functionality in the form of helpers for users to handle returned x-package errors.