The ArrayEncodeValue and SliceEncodeValue methods do not have a primitive.E with nil as it's Value field. Fix these two methods to properly encode BSON null when they receive nil for the Value field.