Struct tags are currently case sensitive, they must be all lowercase. Ideally, the default struct tag parser should not care about the casing and should lowercase the input when doing comparisons. Update the bsoncodec.DefaultStructTagParser to do this.