https://www.graalvm.org/native-image/libraries-and-frameworks/ lists libraries and frameworks from the Java ecosystem that are tested with GraalVM Native Image. We completed JAVA-3537 but the MongoDB Java Driver does not show up in the list.
Looks like we'll need to open a pull request and add an entry to this file according to this schema.