Sometimes evergreen tests fail because of client timeout and it's unclear if 

1. we need to increase the timeout
2. there is a deadlock that makes waiting thread in a blocked state

For this PR let's add a thread dumps to all failed threads