Clarify the description of how it is used to block and mention the poll.interval.ms configuration which is the time between poll calls.

Simplify the logic by using poll.await.time.ms via ChangeStreamIterable.maxAwaitTime instead of in the MongoSourceTask.poll().